Уважаемые мои соотечественники!
Дорогие наши читатели – и постоянные, и те, кто сегодня впервые
руки журнал «Соотечественник»!
Перед Вами 9-й номер культурно-просветительского журнала, издающегося Норвегии.
Номер – не совсем обычный. Это наш новый проект. Мы очень хотели, чтобы у журнала, кроме читателей, говорящих по-русски, появились новые норвежские читатели, и решили перевести на норвежский язык не одну или две статьи, как обычно, а большинство представленных в номере материалов.
Очень надеюсь, что журнал будет интересен и норвежцам, и русским, читателям всех возрастов и категорий.
Наш журнал – для тех, кому дороги и Россия, и Норвегия, для тех, кто связал судьбу или карьеру с нашими двумя странами и кто хочет узнать побольше о жизни,традициях, культурных контактах двух давних добрых соседей – Норвегии и России.
Надеюсь, журнал привлечет внимание бизнесменов, работающих в совместных русско-норвежских проектах, а может, кто-то захочет рассказать на страницах «Соотечественника» о своей работе и о своей компании. Ведь не так много известно о наших двухсторонних контактах на уровне среднего и малого бизнеса.
Несомненно, журнал будет нужен и важен и тем норвежцам, кто изучает русский язык и собирается в будущем работать с Россией. Правильный литературный русский язык – основное достоинство нашего журнала, здесь норвежский читатель не прогадает. К тому же, при отсутствии русскоязычных изданий в Норвегии, мы остаемся сегодня единственным «лучом русскоязычного света» в норвежском царстве.
Я желаю всем приятного чтения!
До новых встреч на страницах «Соотечественника»!
Татьяна ДАЛЕ,
главный редактор
Первая страница журнала с оглавлением — Cкачать файл [382853 Kb]
Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С..В. Источник: LANDSMANN
рекомендуем посетить:
Туристам, прибывающим в Осло (Норвегия).
Литература Норвегии
Отдых на Черном море в Адлере
|
Обсудить на форуме | Все новости за 29.03.2008 | Архив новостей | Все новости » | |